{"product_id":"slim-leather-wallet-with-pen-slot-handcrafted-full-grain-edc-wallet","title":"Smukły portfel skórzany z miejscem na długopis – ręcznie wykonany, pełnoziarnisty portfel EDC","description":"\u003ch2 data-end=\"248\" data-start=\"228\"\u003e\u003cstrong data-end=\"246\" data-start=\"231\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/1394\/1043\/files\/20260625-193943.jpg?v=1782387821\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003ch2 data-end=\"248\" data-start=\"228\"\u003e\u003cstrong data-end=\"246\" data-start=\"231\"\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003cp data-end=\"524\" data-start=\"249\"\u003eCiesz się wyrafinowaną codzienną wygodą dzięki \u003cstrong data-end=\"322\" data-start=\"292\"\u003eKakavy Slim skórzany portfel\u003c\/strong\u003e,  Wykonany z najwyższej jakości pełnoziarnistej skóry bydlęcej, garbowanej roślinnie. Zaprojektowany dla minimalistów ceniących kunszt, ten kompaktowy portfel łączy elegancję, trwałość i dyskretny luksus w jednej, eleganckiej sylwetce.\u003c\/p\u003e  \u003cp data-end=\"524\" data-start=\"249\"\u003eKażdy element jest \u003cstrong data-end=\"567\" data-start=\"540\"\u003eręcznie cięte, ręcznie wykończone\u003c\/strong\u003e,  i wypolerowany do perfekcji — portfel, który starzeje się z wdziękiem, nabiera głębszego koloru i pokrywa się bogatą patyną, wyjątkową podczas codziennego użytkowania.\u003c\/p\u003e  \u003chr data-end=\"705\" data-start=\"702\"\u003e  \u003ch2 data-end=\"726\" data-start=\"707\"\u003e\u003cstrong data-end=\"726\" data-start=\"710\"\u003eGłówne cechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003ch3 data-end=\"776\" data-start=\"728\"\u003e\u003cstrong data-end=\"774\" data-start=\"732\"\u003e🌿 Skóra licowa garbowana roślinnie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli data-end=\"822\" data-start=\"779\"\u003eWykonane z wysokiej jakości pełnoziarnistej skóry bydlęcej\u003c\/li\u003e  \u003cli data-end=\"888\" data-start=\"825\"\u003eMatowa, naturalna powierzchnia, która \u003cstrong data-end=\"886\" data-start=\"853\"\u003epięknie ciemnieje z czasem\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli data-end=\"935\" data-start=\"891\"\u003eWytrzymałe, oddychające i miękkie w dotyku\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3 data-end=\"999\" data-start=\"937\"\u003e\u003cstrong data-end=\"997\" data-start=\"941\"\u003e🖊 Zintegrowany slot na długopis (kompatybilny z długopisem Fisher Space)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e  \u003cp data-end=\"1105\" data-start=\"1000\"\u003eDyskretny boczny otwór przeznaczony do przechowywania mini długopisów — idealny dla użytkowników EDC, którzy cenią sobie funkcjonalne detale.\u003c\/p\u003e  \u003ch3 data-end=\"1139\" data-start=\"1107\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1137\" data-start=\"1111\"\u003e💳 Smukły, ale funkcjonalny\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli data-end=\"1199\" data-start=\"1142\"\u003ePojedyncza przegroda na kartę \u003cstrong data-end=\"1185\" data-start=\"1172\"\u003e5–8 kart\u003c\/strong\u003e wygodnie\u003c\/li\u003e  \u003cli data-end=\"1232\" data-start=\"1202\"\u003eKieszeń na gotówkę na złożone banknoty\u003c\/li\u003e  \u003cli data-end=\"1283\" data-start=\"1235\"\u003eSmukły profil, który pasuje do każdej kieszeni, nie zajmując dużo miejsca\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003ch3 data-end=\"1319\" data-start=\"1285\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1317\" data-start=\"1289\"\u003e🔒 Zamknięcie bez sprzętu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e  \u003cp data-end=\"1425\" data-start=\"1320\"\u003eMinimalistyczna konstrukcja z klapką i zaszewkami pozwala na bezpieczne przechowywanie najpotrzebniejszych rzeczy bez zatrzasków, guzików i metalowych okuć.\u003c\/p\u003e  \u003chr data-end=\"1430\" data-start=\"1427\"\u003e  \u003ch2 data-end=\"1455\" data-start=\"1432\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1453\" data-start=\"1435\"\u003eSpecyfikacje\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli data-end=\"1505\" data-start=\"1458\"\u003eMateriał: pełnoziarnista skóra bydlęca garbowana roślinnie\u003c\/li\u003e  \u003cli data-end=\"1547\" data-start=\"1508\"\u003eWykonanie: ręcznie cięte, ręcznie wykończone\u003c\/li\u003e  \u003cli data-end=\"1596\" data-start=\"1550\"\u003ePojemność: 5–8 kart + złożona gotówka + mini długopis\u003c\/li\u003e  \u003cli data-end=\"1643\" data-start=\"1599\"\u003eWymiary: \u003cstrong data-end=\"1641\" data-start=\"1611\"\u003e10 × 7,5 cm (3,9” × 2,95”)\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003cp data-end=\"1684\" data-start=\"1646\"\u003eStyl: Minimalistyczny | EDC | Smukły\u003c\/p\u003e  \u003ch2 data-end=\"1808\" data-start=\"1781\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1806\" data-start=\"1784\"\u003eDlaczego to pokochasz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003cp data-end=\"2029\" data-start=\"1809\"\u003eTo coś więcej niż portfel — to kawałek skóry, który zmienia się razem z Tobą.\u003cbr data-end=\"1887\" data-start=\"1884\"\u003eOlejki z Twoich dłoni pielęgnują skórę, sprawiając, że staje się ona gładsza, bogatsza i ciemniejsza, tworząc patynę odzwierciedlającą Twój styl życia i historię.\u003c\/p\u003e  \u003cp data-end=\"2146\" data-start=\"2031\"\u003eIdealny towarzysz dla osób ceniących \u003cstrong data-end=\"2093\" data-start=\"2077\"\u003eprawdziwa skóra\u003c\/strong\u003e,  dyskretny luksus i trwałe rzemiosło.\u003c\/p\u003e  \u003chr data-end=\"2151\" data-start=\"2148\"\u003e  \u003ch2 data-end=\"2178\" data-start=\"2153\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2176\" data-start=\"2156\"\u003ePakiet zawiera\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003cul\u003e  \u003cli data-end=\"2224\" data-start=\"2181\"\u003e1 × Portfel Kakavy Slim ze skóry licowej\u003c\/li\u003e  \u003cli data-end=\"2290\" data-start=\"2227\"\u003eWysokiej jakości, pyłoszczelne pudełko prezentowe zapewniające eleganckie rozpakowywanie\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e  \u003chr data-end=\"2295\" data-start=\"2292\"\u003e  \u003ch2 data-end=\"2326\" data-start=\"2297\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2324\" data-start=\"2300\"\u003eRzemiosło Kakavy'ego\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e  \u003cp data-end=\"2543\" data-start=\"2327\"\u003eW firmie Kakavy każdy produkt jest projektowany z myślą o konkretnym celu.\u003cbr data-end=\"2382\" data-start=\"2379\"\u003eUżywamy wyłącznie oryginalnych materiałów, dbamy o czystą estetykę i stosujemy tradycyjne metody obróbki skóry — tworząc przedmioty trwałe, odporne na starzenie i prawdziwie Twoje.\u003c\/p\u003e","brand":"Kakavy.de","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":53548857819443,"sku":"KSLWPS1","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoto","offer_id":53548878135603,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/1394\/1043\/files\/20260625-193956.jpg?v=1782387821","url":"https:\/\/kakavy.de\/pl\/products\/slim-leather-wallet-with-pen-slot-handcrafted-full-grain-edc-wallet","provider":"Kakavy.de","version":"1.0","type":"link"}